Ms v hokeji 2001

65. mistrovství světa v ledním hokeji 2001 se konalo v Německu v Norimberku, Hannoveru a Kolíně nad Rýnem, ve dnech 28. dubna – 13. května 2001. Mistrem světa se stala reprezentace Česka, která ve finále porazila reprezentaci Finska 3:2 a završila tím svůj zlatý hattrick.

Ms v hokeji 2001 výsledky:

 

 

Německo – Švýcarsko  3:1  (1:0, 0:1, 2:0)

Sturm, 58. Kathan, 59. Kreutzer – 36. Reichert.

Česko – Bělorusko  5:1  (0:1, 3:0, 2:0)

22:53 Čajánek, 25:26 M.Procházka (Patera, Moravec), 27:22 Ručinský (Reichel),

52:57 Vlasák, 54:39 Výborný (Tomajko) – 7:57 Skabelka (V.Pankov).

Rozhodčí: Dell – Garofalo (USA), Staniforth (Brit.). Vyloučení: 8:8. Využití:0:0.

V oslabení: 1:0. Střely na branku: 37:23. Diváků: 8 100.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel, Ručinský – Výborný, Dopita, Tomajko – Moravec, Patera, M.Procházka

– Ujčík, Čajánek, Vlasák.

Bělorusko: Mezin – Romanov, Kopat, Salej, Chmyl, Jerkovič, Žurik, Stas,

Mikulčik – Skabelka, V.Pankov, Andrijevskij – Kovaljov, Kaljužnyj, D.Pankov

– Starostěnko, Karačun, Antoněnko – Kolcov, Galčeňuk, Valuj. 

Finsko – Rakousko  5:1  (1:1, 0:0, 4:0)

50., 60. Ylönen, 6. S.Kapanen, 44. Rintanen, 55. Timonen – 8. Lukas.

USA – Ukrajina  6:3  (3:1, 2:0, 1:2)

Hedican, 13. Knuble, 14. Parrish, 35. Legwand, 40. Connolly z trestného

střílení, 53. Wilson – 18. Klimentěv, 42. Slivčenko, 54. Kasjančuk.

Kanada – Norsko  5:0  (2:0, 2:0, 1:0)

Lecavalier, 15. Richards, 27. Thornton, 30. Friesen, 60. Walker.

Rusko – Itálie  7:0  (2:0, 3:0, 2:0)

Kuvaldin, 15. But, 25. Tverdovskij, 31. Charitonov, 38. Karpov, 42. Razin,

Prokopjev.

 

Slovensko – Japonsko  8:4  (3:1, 2:1, 3:2)

6., 17. Országh, 3. Zedník, 31. Rob.Petrovický, 33. Nagy,

Rich.Pavlikovský,46. Droppa, 52. Gáborík – 13. Širono, 37. Fujita,

Kawaguči, 57. Suzuki.

Česko – Německo  2:2  (1:1, 1:1, 0:0)

10:40 Ujčík (Špaček), 38:52 Dvořák (M.Procházka) – 11:49 Sturm (Benda,

Kathan), 26:07 Kreutzer (Abstreiter, Daffner).

Rozhodčí: Wright (Kan.) – Neuwirth (Rak.), Popovič (Slov.). Vyloučení: 5:5,

navíc Ručinský na 10 minut. Využití: 1:1. Střely na branku: 34:33.

Diváků: 18 539.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel, Ručinský (12.-24.J.Hlinka) – Výborný, Dopita, Tomajko – Moravec,

Patera, M.Procházka – Ujčík, Čajánek,  Vlasák.

Německo: Müller – Lüdemann, Mayr, Smazal, Molling, Goldmann, Renz,

Seidenberg– Rumrich, Goc, Benda – Sturm, Soccio, Kathan – Daffner, Abstreiter,

Kreutzer – Loth, Hynes, Greillinger.

Švédsko – Lotyšsko  5:2  (2:1, 2:1, 1:0)

Math.Johansson, 11. Olsson, 29. A.Johansson, 39. K.Johnsson, 50. Ottosson

– 11. Pantělejevs, 27. Fanduls.

Rusko – Norsko  4:0  (1:0, 0:0, 3:0)

But, 45. Golc, 52. Gusmanov, 54. Charitonov.

dubna

Švýcarsko – Bělorusko  5:2  (3:1, 2:1, 0:0)

Vauclair, 15. Salis, 18. Della Rossa, 27. Conne, 38. Plüss – 3. V.Pankov,

Antoněnko.

Kanada – Itálie  3:1  (0:0, 2:0, 1:1)

Richards, 27. Isbister, 56. Smyth – 57. De Toni.

Finsko – Japonsko  8:0  (2:0, 3:0, 3:0)

21., 54. Laaksonen, 7. Timonen, 12. Salo, 30. Kallio, 31. Nummelin,

Helminen,58. N.Kapanen.

Slovensko – Rakousko  5:0  (0:0, 2:0, 3:0)

37., 50. Pucher, 31. Petrovický, 48. M.Hlinka, 49. Cíger.

Lotyšsko – USA  2:0  (0:0, 1:0, 1:0)

Semjonovs, 45. Kerčs.

května

Česko – Švýcarsko  3:1  (0:1, 1:0, 2:0)

20:41 Reichel, 43:57 Ujčík (Vlasák, Čajánek), 59:45 Reichel – 15:56 Plüss

(Reichert, Streit).

Rozhodčí: Vajsfeld (Rus.) – Hascher (Něm.), Staniforth (Brit.). Vyloučení: 9:6.

Využití:0:0. Střely na branku: 45:21. Diváků: 8 000.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel, Ručinský – Výborný, Dopita, Tomajko – Moravec, Patera, M.Procházka

– Ujčík, Čajánek, Vlasák.

Švýcarsko: Gerber – Keller, Streit, Sutter, Salis, Steinegger, Seger, Vauclair,

Bezina – Conne, Plüss, Reichert – Jeanin, Zeiter, Della Rossa – Riesen,

Crameri, Jenni – Ziegler, Aeschlimann, Demuth.

Itálie – Norsko  4:4  (1:1, 1:0, 2:3)

De Angelis, 29. Sacratini, 48. Iob, 50. Bartolone – 3., 47. Sörlie,

Martinsen,59. Vikingstad.

Švédsko – Ukrajina  5:0  (1:0, 1:0, 3:0)

22., 54. Salomonsson, 12. Alfredsson, 49. Renberg, 60. Zetterberg.

května

Rakousko – Japonsko  3:2  (1:1, 2:1, 0:0)

Lanzinger, 23. Wheeldon, 26. Searle – 1. Yule, 40. Širono.

Bělorusko – Německo  2:0  (1:0, 1:0, 0:0)

Romanov, 37. Andrijevskij.

Ukrajina – Lotyšsko  4:2  (3:1, 0:0, 1:1)

Slivčenko, 11. Šachrajčuk, 11. Bobrovnikov, 54. Litviněnko –

Astašenko,55. Skrastinš.

Kanada – Rusko  5:1  (3:0, 1:1, 1:0)

Richards, 12. Smith, 15. Peca, 35. Walker, 57. Marleau – 35. Razin.

Finsko – Slovensko  5:2  (0:0, 2:1, 3:1)

S.Kapanen, 32. Kiprusoff, 47. Salo, 52. N.Kapanen, 52. Pärssinen –

Nagy,54. Petrovický.

Švédsko – USA  2:2  (1:0, 0:1, 1:1)

H.Sedin, 45. Renberg – 24. Connolly, 41. Hedican.

Skupina A:

1.	Česko	3	2	1	0	10:4	5
2.	Německo	3	1	1	1	5:5	3
3.	Švýcarsko	3	1	0	2	7:8	2
4.	Bělorusko	3	1	0	2	5:10	2

Skupina B:

1.	Finsko	3	3	0	0	18:3	6
2.	Slovensko	3	2	0	1	15:9	4
3.	Rakousko	3	1	0	2	4:12	2
4.	Japonsko	3	0	0	3	6:19	0

Skupina C:

1.	Švédsko	3	2	1	0	12:4	5
2.	USA	3	1	1	1	8:7	3
3.	Ukrajina	3	1	0	2	7:13	2
4.	Lotyšsko	3	1	0	2	6:9	2

Skupina D:

1.	Kanada	3	3	0	0	13:2	6
2.	Rusko	3	2	0	1	12:5	4
3.	Itálie	3	0	1	2	5:14	1
4.	Norsko	3	0	1	2	4:13	1

května

Kanada – Švýcarsko  6:2  (2:1, 2:0, 2:1)

16., 38. Isbister, 17. Smyth, 23. Lecavalier, 43. Walker, 55. Sullivan –

Steinegger,48. Conne.

Itálie – Německo  3:1  (1:0, 1:0, 1:1)

19., 25. Chitarroni, 49. De Toni – 46. Daffner.

Lotyšsko – Bělorusko  2:2  (0:0, 2:0, 0:2)

Cipruss, 31. Žoltoks – 45. Kaljužnyj, 57. Stas.

Norsko – Japonsko  3:3  (1:2, 1:1, 1:0)

Ask, 27. Johnsen, 45. Knold – 10. Fujita, 13. Iwata, 25. Jahata.

Slovensko – Ukrajina  3:1  (2:0, 1:0, 0:1)

Pucher, 7. Petrovický, 27. Hossa – 57. Šachrajčuk.

Švédsko – Rakousko  11:0  (2:0, 3:0, 6:0)

7., 29. Salomonsson, 8., 59. Jönsson, 49., 57. Axelsson, 22. Öhlund,

Renberg,41. K.Johnsson, 49. Alfredsson, 50. Rohlin.

května

Bělorusko – Norsko  3:2  (1:1, 1:0, 1:1)

Kaljužnyj, 23. D.Pankov, 49. Starostěnko – 13. Martinsen, 53. Svendsberget.

Kanada – Německo  3:3  (0:1, 0:1, 3:1)

51., 56. Isbister, 46. Morris – 14., 24. Hynes, 52. Sturm.

Česko – Rusko  4:3  (0:0, 2:2, 2:1)

24:08 Ručinský (Reichel, Dvořák), 25:11 Moravec (Kubina, Špaček),

43:07 Dvořák (Reichel, Ručinský), 44:02 Dopita – 27:36 Razin (Tverdovskij,

Gusmanov), 30:28 Golc (Razin), 42:26 Kuzněcov.

Rozhodčí: Savolainen – Hämäläinen, Peltonen (Fin.). Vyloučení: 7:6. Využití: 0:1.

V oslabení: 0:1. Střely na branku: 28:29. Diváků: 8 263.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel, Ručinský – Výborný, Dopita, Tomajko – Moravec, Patera, M.Procházka

– Ujčík, Čajánek, Vlasák.

Rusko: Sokolov (2.Štalenkov) – Krasotkin, Petročinin, Orechovskij, Tverdovskij,

Ždan, Višněvskij, Jestafjev, Žukov – Golc, Razin, Gusmanov – Karpov, Jašin,

Koroljuk – Charitonov, Prokopjev, Kuvaldin – But, Dacjuk, Kuzněcov.

USA – Finsko  4:1  (3:0, 0:0, 1:1)

Gionta, 6. Eaton, 20. Connolly, 57. Halpern – 53. Sihvonen.

Lotyšsko – Japonsko  8:2  (1:1, 3:1, 4:0)

22., 42., 55. Žoltoks, 23., 31. Semjonovs, 51., 60. Skrastinš, 8. Tambijevs –

Jahata,30. Kawahira.

Švédsko – Slovensko  3:1  (1:0, 1:1, 1:0)

Ottosson, 22. Axelsson, 55. Öhlund – 30. Zedník.

května

Rusko – Švýcarsko  2:1  (0:1, 2:0, 0:0)

Karpov, 40. Jašin – 5. Riesen.

Rakousko – USA  3:0  (0:0, 0:0, 3:0)

Kasper, 58. Kalt, 59. Lanzinger.

Česko – Itálie  11:0  (3:0, 7:0, 1:0)

5:12 M.Procházka (Patera), 8:26 M.Procházka (Moravec, Patera),

15:00 Dvořák (Reichel, Ručinský), 20:53 Dvořák (M.Procházka, Reichel),

21:12 Výborný (Martínek, Dopita), 27:23 Ujčík (Vlasák), 28:30 Reichel

(Dvořák, Kuba), 31:49 F.Kaberle (Čajánek), 35:57 Vlasák (Čajánek),

36:39 Ujčík (Špaček), 43:16 Čajánek (Vlasák).

Rozhodčí: Radbjer (Švéd.) – Neuwirth (Rak.), Peltonen (Fin.). Vyloučení: 6:7.

Využití: 1:0. Střely na branku: 45:20. Diváků: 2 343.

Česko: Hnilička (41.Salfický) – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba,

F.Kaberle, od 36.navíc Richter – Dvořák, Reichel, Ručinský – Výborný, Dopita,

Tomajko – Moravec, Patera, M.Procházka – Ujčík, Čajánek, Vlasák –

od 34.navíc J.Hlinka.

Itálie: Carpano (41.Rosati) – De Angelis, Bartolone, Strazzabosco, Lorenzi,

Mansi, Rucchin, Helfer – Zarillo, Beattie, Iob – Busillo, Sacratini, Chitarroni –

L.De Toni, Chelodi, Ramoser – Felicetti, M.De Toni, Margoni.

Finsko – Ukrajina  7:1  (3:0, 3:0, 1:1)

4., 37. Kallio, 12., 23. S.Kapanen, 14. Ylönen, 39. Rintanen, 47. Sihvonen –

Christič.

května

Bělorusko – Japonsko  4:1  (2:0, 2:1, 0:0)

Starostěnko, 18. Antoněnko, 30. Galčeňuk, 39. D.Pankov – 36. Nihei.

Lotyšsko – Norsko  3:0  (0:0, 2:0, 1:0)

Abols, 38. Semjonovs, 59. Žoltoks.

Švýcarsko – Itálie  8:1  (2:1, 2:0, 4:0)

16., 20. Aeschlimann, 56., 58. Riesen, 24. Plüss, 31. Crameri, 51. Jenni,

Demuth –13. De Angelis.

Ukrajina – Rakousko  2:0  (1:0, 0:0, 1:0)

8., 51. Slivčenko.

května

Rusko – Německo  3:1  (0:0, 1:1, 2:0)

Jašin, 51. Koroljuk, 54. Gusmanov – 39. Sturm.

USA – Slovensko  3:1  (1:0, 0:0, 2:1)

Hendrickson, 53. Tanabe, 57. Campbell – 42. Gáborík.

Finsko – Švédsko  5:4  (3:1, 0:1, 2:2)

Virta, 12. Pärssinen, 20. N.Kapanen, 52. Kallio, 55. Ruutu – 11. Ottosson,

Renberg, 54. Huselius, 60. Modin.

Česko – Kanada  4:2  (1:1, 2:0, 1:1)

12:39 Kubina (Vlasák, Čajánek), 30:18 Kubina (Reichel, Dvořák),

36:13 Reichel (Kubina, Ručinský), 51:00 Kuba (Moravec) – 11:56 Lecavalier

(Richards, Smyth), 49:14 Draper ( Brewer).

Rozhodčí: Savolainen – Hämäläinen (Fin.), Norrman (Švéd.). Vyloučení: 4:3.

Využití: 1:0. V oslabení: 0:1. Střely na branku: 36:32. Diváků: 5 132.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel,Ručinský – Výborný, Dopita, Tomajko – Moravec, Patera (21.J.Hlinka),

M.Procházka – Ujčík, Čajánek, Vlasák.

Kanada: Brathwaite – Smith, Brewer, Morris, McLaren, Redden, Stuart, Robidas

– Isbister, Walz, Murray – Walker, Thornton, Draper – Richards, Lecavalier,

Smyth – Sullivan, Marleau, Friesen.

Osmifinálová skupina E:

1.	Česko	5	4	1	0	24:8	9
2.	Kanada	5	3	1	1	19:11	7
3.	Rusko	5	3	0	2	16:11	6
4.	Německo	5	1	2	2	10:12	4
5.	Švýcarsko	5	1	0	4	13:15	2
6.	Itálie	5	1	0	4	5:30	2

Osmifinálová skupina F:

1.	Finsko	5	4	0	1	23:12	8
2.	Švédsko	5	3	1	1	25:8	7
3.	USA	5	3	1	1	15:10	7
4.	Slovensko	5	2	0	3	12:12	4
5.	Ukrajina	5	1	0	4	7:21	2
6.	Rakousko	5	1	0	4	4:23	2

Skupina o záchranu G:

1.	Lotyšsko	3	2	1	0	13:4	5
2.	Bělorusko	3	2	1	0	9:5	5
3.	Norsko	3	0	1	2	5:9	1
4.	Japonsko	3	0	1	2	6:15	1

Sestoupili Bělorusko a Norsko, které pro příští MS nahradili vítězové dvou skupin

„Divize I.“ – Polsko a Slovinsko.

Čtvrtfinále:

 

USA – Kanada  4:3 po prodloužení  (0:1, 3:2, 0:0 – 1:0)

27:33 Hendrickson (Kraft), 31:05 Gionta (Hendrickson), 36:51 Legwand

(Connolly), 60:32 Hendrickson (Brown, Hedican) – 17:41 Marleau (Friesen,

Marois), 22:23 Murray (Walz), 28:41 Stuart (Walker, Friesen).

Rozhodčí: Radbjer (Švéd.) – Hämäläinen (Fin.), Kulakov (Rus.). Vyloučení: 6:4.

Využití: 0:0. Střely na branku: 23:30. Diváků: 6 200.

USA: Esche – Housley, Gill, Eaton, Quint, Weinrich, Hedican, Tanabe – Knuble,

Halpern, Brown – Connolly, Legwand, Darby – Kraft, Hendrickson, Gionta

– Campbell, Plante, Wilson.

Kanada: Brathwaite – Morris, McLaren, Smith, Brewer, Stuart, Redden,

Robidas, Marois – Richards, Lecavalier, Smith – Isbister, Walz, Murray –

Walker, Marleau, Friesen – Sullivan, Draper, Morrow.

Česko – Slovensko  2:0  (1:0, 1:0, 0:0)

5:07 Moravec, 35:32 J.Hlinka (Reichel, Dvořák).

Rozhodčí: Savolainen – Peltonen (Fin.), Garofalo (USA). Vyloučení: 6:10,

navíc Droppa na 10 minut. Využití: 1:0. Střely na branku: 45:32.

Diváků: 3 681.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel, Ručinský – Výborný, Dopita, Tomajko (34.J.Hlinka) – Moravec,

Patera, M.Procházka – Ujčík, Čajánek, Vlasák.

Slovensko: Lašák – Chára, Pavlikovský, Mezei, Sekeráš, Lintner, Droppa –

Zedník, Nagy, Cíger – Országh, Pucher, Petrovický – Hossa, Bartoš, Gáborík –

Pardavý, M.Hlinka, Somík.

Finsko – Německo  4:1  (1:0, 2:0, 1:1)

8:25 S.Kapanen (Nummelin, Salo), 30:45 Virta (Laaksonen, Timonen),

32:02 Hentunen  (Pärssinen, Nummelin), 51:29 Salo (Ylönen, Timonen) –

57:36 Loth (Abstreiter, Kathan).

Rozhodčí: Šindler – Blümel (Čes.), Lauff (Slov.). Vyloučení: 4:5. Využití: 1:0.

Střely na branku: 31:30. Diváků: 18 514.

Finsko: Nurminen – Salo, Väänänen, Timonen, Kiprusoff, Nummelin, Niemi,

Grönvall – S.Kapanen, Ylönen, Lind – Kallio, Helminen, Ruutu – Hentunen,

N.Kapanen, Pärssinen – Virta, Sihvonen, Laaksonen – Rintanen.

Německo: Künast – Seidenberg, Schubert, Lüdemann, Mayr, Smazal,

Molling, Goldmann, Renz – Rumrich, Soccio, Benda – Daffner, Sturm,

Kreutzer – Loth, Abstreiter, Kathan – Felski, Hynes, Goc.

Švédsko – Rusko  4:3 po prodloužení  (0:1, 2:2:, 1:0 – 1:0)

22:03 Alfredsson (Axelsson), 25:20 Johnsson (Alfredsson, Tjärnqvist),

53:16 Modin (Rohlin, Jönsson), 66:03 Johnsson (Modin) – 5:29 But

(Kuzněcov, Koroljuk), 31:20 Tverdovskij  (Razin), 32:55 Karpov (Jašin,

Ždan).

Rozhodčí: Wright (Kan.) – Hascher (Něm.), Nansen (Kan.). Vyloučení: 7:7.

Využití: 1:2. Střely na branku: 33:27. Diváků: 18 498.

Švédsko: Salo – Öhlund, Rohlin, Johnsson, Tjärnqvist, P.Andersson, Nord,

Olsson, Ölvestad – Renberg, Jönsson, A.Johansson – Alfredsson, Ottosson,

Axelsson – Huselius, Math.Johansson, Modin – H.Sedin, Salomonsson,

Zetterberg.

Rusko: Sokolov – Jestafejev, Tverdovskij, Ždan, Višněvskij, Orechovskij,

Petročinin, Krasotkin, Žukov – Golc, Razin, Gusmanov – Karpov, Jašin,

Dacjuk – Charitonov, Prokopjev, Kuvaldin – But, Kuzněckov, Koroljuk.

Semifinále:

 

Česko – Švédsko  3:2 po nájezdech  (1:0, 0:1, 1:1 – 0:0)

0:20 Reichel (Ručinský, Kubina), 51:55 Ujčík (Čajánek, Martínek), rozhodující

nájezd Ujčík – 21:30 Modin (Sundin), 45:03 A.Johansson (Öhlund).

Rozhodčí: Vajsfeld (Rus.) – Nansen (Kan.), Peltonen (Fin.). Vyloučení: 8:6.

Využití: 0:1. Střely na branu: 29:37. Diváků: 10 513.

Nájezdy: J.Jönsson – 1:0, M.Procházka – 1:1, Alfredsson, Reichel, A.Johansson,

Kubina, Sundin – nedali, Ujčík – 2:1, Modin – nedal.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel, Ručinský – Výborný, Dopita, Tomajko – Moravec, Patera, M.Procházka

– Ujčík, Čajánek, Vlasák.

Švédsko: Salo – Öhlund, Rohlin, Johnsson, Tjärnqvist, Olsson, Nord –

Renberg, Jönsson, A. Johansson – Alfredsson, Sundin, Modin – Huselius,

Ottosson, Axelsson – H.Sedin, Math.Johansson, Salomonsson.

Finsko – USA  3:1  (1:0, 0:1, 2:0)

14:28 Ylönen (S.Kapanen, Salo), 50:16 S.Kapanen (Nummelin, Lind),

52:57 S.Kapanen (Pärssinen, Ylönen) – 38:51 Knuble (Eaton, Hedican).

Rozhodčí: Mihálik (Slov.) – Odinš (Lot.), Norrman (Švéd.). Vyloučení: 6:4.

Využití: 1:0. Střely na branku: 23:31.  Diváků: 10 513.

Finsko: Nurminen – Salo, Väänänen, Nummelin, Niemi, Timonen, Kiprusoff,

Berg – S.Kapanen, Ylönen, Lind – Virta, Sihvonen, Laaksonen – Kallio,

Helminen, Ruutu -Hentunen, N.Kapanen, Pärssinen – Rintanen.

USA: DiPietro – Housley, Gill, Hedican, Weinrich, Quint, Eaton, Tanabe –

Knuble, Halpern, Brown – Connolly, Legwand, Darby – Wilson, Plante,

Campbell – Kraft, Hendrickson, Gionta – Parrish.

O 3. místo:

 

Švédsko – USA  3:2  (1:0, 1:1, 1:1)

6:58 Huselius (Axelsson), 22:42 Ottosson (Axelsson), 56:45 A.Johansson

(Jönsson, Nord) – 21:33 Campbell (Wilson), 59:22 Brown.

Rozhodčí: Kurmann (Švýc.) – Hämäläinen (Fin.), Lauff (Slov.).

Vyloučení: 5:5. Využití: 0:1. Střely na branku: 32:30. Diváků: 10 513.

Finále:

 

Česko – Finsko  3:2 po prodloužení  (0:1, 0:1, 2:0 – 1:0)

44:31 M.Procházka (Patera, Moravec), 54:05 Dopita (Čajánek, Ujčík),

70:38 Moravec (Patera) – 17:35 Lind (Ylönen, S.Kapanen), 38:39 Ylönen

(Salo, Pärssinen).

Rozhodčí: Radbjer – Norrman (Švéd.), Nansen (Kan.). Vyloučení: 8:5.

Využití: 0:1. Střely na branku: 35:49. Diváků: 10 513.

Česko: Hnilička – Kubina, Špaček, Pilař, Martínek, Kuba, F.Kaberle – Dvořák,

Reichel, Ručinský – Výborný, Dopita, J.Hlinka – Moravec, Patera, M.Procházka

– Ujčík, Čajánek, Vlasák.

Finsko: Nurminen – Salo, Väänänen, Nummelin, Berg, Timonen, Kiprusoff,

Niemi – S.Kapanen, Ylönen, Lind – Hentunen, N.Kapanen, Pärssinen – Kallio,

Helminen, Ruutu- Virta, Sihvonen, Laaksonen.

Celkové pořadí:

1.Česko, 2. Finsko, 3. Švédsko, 4. USA, 5. Kanada, 6. Rusko, 7. Slovensko,

8.Německo,9. Švýcarsko, 10. Ukrajina, 11. Rakousko, 12. Itálie, 13. Lotyšsko,

14.Bělorusko,15. Norsko, 16. Japonsko.

Česko:

Milan Hnilička, Dušan Salfický, Vladimír Hudáček – Pavel Kubina, Jaroslav

Špaček, Filip Kuba, Radek Martínek, František Kaberle II., Karel Pilař, Martin

Richter – Robert Reichel, Radek Dvořák, Petr Čajánek, Viktor Ujčík, David

Moravec, Martin Procházka, Tomáš Vlasák, Martin Ručinský, Pavel Patera,

Jiří Dopita, David Výborný, Jaroslav Hlinka, Jan Tomajko.

Trenéři: Josef Augusta, Vladimír Martinec.

Finsko:

Pasi Nurminen, Miikka Kiprusoff, Jarmo Myllys – Petteri Nummelin, Sami Salo,

Kimmo Timonen, Marko Kiprusoff, Ossi Väänänen, Antti-Jussi Niemi, Aki-Petteri

Berg, Janne Grönvall – Juha Ylönen, Sami Kapanen, Tony Virta, Timo Pärssinen,

Antti Laaksonen, Raimo Helminen, Tomi Kallio, Niko Kapanen, Toni Sihvonen,

Jukka Hentunen, Juha Lind, Kimmo Rintanen, Jarkko Ruutu. Trenéři: Hannu

Aravirta, Esko Nokelainen, Jari Kaarela, Mika Saarinen.

Švédsko:

Tommy Salo, Mikael Tellqvist, Andreas Hadelöv – Kim Johnsson, Daniel

Tjärnqvist, Mattias Öhlund, Leif Rohlin, Björn Nord, Christer Olsson, Peter

Andersson – Per-Johan Axelsson, Kristofer Ottosson, Daniel Alfredsson,

Mikael Renberg, Andreas Johansson, Fredrik Modin, Kristian Huselius, Jörgen

Jönsson, Andreas Salomonsson, Henrik Zetterberg, Mathias Johansson,

Daniel Sedin, Henrik Sedin, Mats Sundin, Jimmie Ölvestad.

Trenéři: Hardy Nilsson, Tommy Tomth.

USA:

Robert Esche, Rick DiPietro, Ryan Miller – Brett Hedican, David Tanabe,

Mark Eaton, Eric Weinrich, Phil Housley, Hal Gill, Deron Quint – Tim Connolly,

Darby Hendrickson, David Legwand, Jim Campbell, Doug Brown, Mike

Knuble, Brian Gionta, Landon Wilson, Jeff Halpern, Ryan Kraft, Craig Darby,

Derek Plante, Mark Parrish. Trenéři: Lou Vairo, Curt Fraser, Walt Kyle.

Kanada:

Fred Brathwaite, Roberto Luongo, Jean-Sebastien Giguere, Dan Cloutier – Wade

Redden, Brad Stuart, Derek Morris, Kyle McLaren, Eric Brewer, Jason Smith,

Stéphane Robidas – Brad Richards, Scott Walker, Brad Isbister, Vincent

Lecavalier, Ryan Smyth, Patrick Marleau, Michael Peca, Rem Murray, Jeff

Friesen, Wes Walz, Kris Draper, Steve Sullivan, Joe Thornton, Daniel Marois,

Brenden Morrow, Kirk Muller. Trenéři: Wayne Fleming, Brent Peterson, Guy

Carbonneau.

Rusko:

Maxim Sokolov, Michail Štalenkov, Denis Chlopotnov – Oleg Tverdovskij,

Alexander Ždan, Vitalij Višněvskij, Andrej Jevstafjev, Dmitrij Krasotkin, Sergej

Žukov, Oleg Orechovskij, Jevgenij Petročinin – Ravil Gusmanov, Andrej Razin,

Alexej Jašin, Alexander Golc, Pavel Dacjuk, Anton But, Valerij Karpov,

Alexander Prokopjev, Jurij Kuzněcov, Alexander Charitonov, Alexander

Kuvaldin, Alexander Koroljuk, Denis Archipov. Trenéři: Boris Michajlov, Valerij

Bělousov, Vladimir Krikunov.

Slovensko:

Pavol Rybár, Ján Lašák, Rastislav Staňa – Ivan Droppa, Richard Lintner,

Richard Pavlikovský, Martin Štrbák, Ľubomír Sekeráš, Zdeno Chára, Branislav

Mezei – Vladimír Országh, Róbert Petrovický, Peter Pucher, Richard Zedník,

Marián Gáborík, Ladislav Nagy, Marián Hossa, Zdeno Cíger, Miroslav Hlinka,

Peter Bartoš, Ján Pardavý, Andrej Nedorost, Radovan Somík.

Trenéři: Ján Filc, Ernest Bokroš, Vladimír Šťastný.

Německo:

Christian Künast, Robert Müller, Leonardo Conti – Mirko Lüdemann, Dennis

Seidenberg, Christoph Schubert, Heiko Smazal, Jörg Mayr, Jochen Molling,

Eric Goldmann, Andreas Renz – Marco Sturm, Daniel Kreutzer, Thomas

Daffner, Klaus Kathan, Wayne Hynes, Tobias Abstreiter, Andreas Loth, Jan

Benda, Leonard Soccio, Sven Felski, Mark MacKay, Thomas Greilinger,

Jürgen Rumrich, Marcel Goc. Trenéři: Hans Zach, Ernst Höfner, Bernhard

Engelbrecht.

Švýcarsko:

Martin Gerber, Lars Weibel, Marco Bührer – Mark Streit, Mathias Seger,

Martin Steinegger, Edgar Salis, Julien Vauclair, Patrik Sutter, Goran Bezina,

Olivier Keller – Martin Plüss, Michel Riesen, Gian-Marco Crameri, Marc

Reichert, Marcel Jenni, Jean-Jacques Aeschlimann, Flavien Conne, Patric

Della Rossa, Alain Demuth, Thomas Ziegler, Sandy Jeannin, Michel Zeiter.

Trenéři: Ralph Krüger, Bengt-Ake Gustafsson, Jakob Kölliker.

Ukrajina:

Konstantin Simčuk, Igor Karpenko, Vadim Seliverstov – Sergej Klimentěv,

Valerij Širjajev, Vjačeslav Zavalňuk, Andrej Srjubko, Oleg Polkovnikov, Vitalij

Ljutkevič, Arťom Ostrouško, Alexander Savickij – Vadim Slivčenko, Vadim

Šachrajčuk, Dmitrij Christič, Vasil Bobrovnikov, Konstantin Kasjančuk, Vitalij

Litviněnko, Boris Procenko, Roman Salnikov, Valentin Oleckij, Bogdan

Savenko, Alexej Lazarenko, Alexander Matvičuk. Trenéři: Anatolij Bogdanov,

Alexander Kulikov, Alexander Seukand.

Rakousko:

Reinhard Divis, Claus Dalpiaz, Michael Suttnig – Peter Kasper, Tom Searle,

Herbert Hohenberger, Martin Ulrich, Gerhard Unterluggauer, Dominic Lavoie

– Simon Wheeldon, Dieter Kalt, Günther Lanzinger, Christoph Brandner, Gerald

Ressmann, Philipp Lukas, Andreas Pusnik, Christian Perthaler, Wolfgang

Kromp, Patrick Piloni, Matthias Trattnig, Oliver Setzinger, Mario Schaden,

Heimo Linder. Trenéři: Ron Kennedy, Greg Holst, Helmut Keckeis.

Itálie:

Mike Rosati, Andrea Carpano, Günther Hell – Mike De Angelis, Chris Bartolone,

Leo Insam, Carlo Lorenzi, Larry Rucchin, Michele Strazzabosco, Armin Helfer

– Vezio Sacratini, Mario Chitarroni, Lino De Toni, Dino Felicetti, Anthony Iob,

Bruno Zarrillo, Scott Beattie, Giuseppe Busillo, Maurizio Mansi, Roland

Ramoser, Stefano Margoni, Manuel De Toni, Armando Chelodi.

Trenéři: Pat Cortina, Stefano Darpa, Ron Ivany.

Lotyšsko:

Arturs Irbe, Sergejs Naumovs – Sandis Ozolinš, Karlis Skraštins, Kaspars

Astašenko, Viktors Ignatěvs, Arturs Kupaks, Atvars Tribuncovs, Olegs Sorokins,

Normunds Sejejs – Sergejs Žoltoks, Aleksandrs Semjonovs, Leonids Tambijevs,

Artis Abols, Grigorijs Pantělejevs, Juris Opulskis, Harijs Vitolinš, Vjačeslav

Fanduls, Aigars Cipruss, Aleksandrs Kerčs, Alexandrs Beljavskis, Aleksandrs

Macijevskis. Trenéři: Haralds Vasiljevs, Alexanders Klincovs, Vjačeslavs

Nazarovs.

Bělorusko:

Leonid Fatikov, Andrej Mezin, Sergej Šabanov – Sergej Jerkovič, Sergej

Stas, Oleg Romanov, Vladimir Kopat, Alexander Žurik, Oleg Chmyl, Ruslan

Salej, Oleg Mikulčik – Dmitrij Pankov, Vasilij Pankov, Dmitrij Starostěnko,

Oleg Antoněnko, Alexej Kaljužnyj, Alexander Galčeňuk, Andrej Skabelka,

Alexander Andrijevskij, Andrej Kovaljov, Viktor Karačun, Vitalij Valuj,

Konstantin Kolcov. Trenéři: Anatolij Varivončik, Vladimir Melenčuk, Michail

Zacharov.

Norsko:

Vidar Wold, Björge Josefsen, Jonas Norgren – Bard Sörlie, Mats Trygg,

Martin Knold, Johny Nilsen, Svein-Erik Nörstebö, Kjetil Wold, Martin Sellgren

– Pal Johnsen, Morten Ask, Tommy Martinsen, Tore Vikingstad, Trond

Magnussen, Marius Trygg, Geir Svendsberget, Kjell Nygard, Morten Fjeld,

Stig Vesterheim, Anders Fredriksen, Mads Hansen, Jan-Morten Dahl.

Trenéři: Leif Boork, Arne Billkvam, Petter Thoresen.

Japonsko:

Jiho Nihei, Šiniči Iwasaki, Jutaka Fukufuži – Kengo Ito, Jutaka Kawaguči,

Akihito Isožima, Fumitaka Mijauči, Daniel Daikawa, Hirojuki Miura, Tacuki

Katajama, Makoto Kawašima – Kjoši Fujita, Taro Nihei, Makoto Kawahira,

Chris Yule, Masaki Širono, Šin Jahata, Takahito Suzuki, Ryan Kuwabara,

Jasunori Iwata, Tomohiko Učijama, Junji Sakata, Hirojuki Murakami.

Trenéři: Steve Tsujiura, Seigo Hanyu, Glen Wilkinson.

Kanadské bodování:

 

1.	Juha Ylönen	14	(5+9)
2.	Petteri Nummelin	13	(1+12)
3.	Robert Reichel	12	(5+7)
4.	Sami Kapanen	11	(7+4)
5.	Sami Salo	9	(3+6)
6.	Per-Johan Axelsson	9	(3+6)
7.	Radek Dvořák	8	(4+4)
8.	Kristofer Ottosson	8	(4+4)
9.	Kim Johnsson	8	(4+4)
10.	Daniel Alfredsson	8	(3+5)